
military exercises 군사 훈련 (syn. military drill)
last for ~ 동안 지속되다 make sure 확실히 하다 defend 방어하다 allies 연합국 be specifically designed to ~하도록 특별히 설계되다 tension 긴장감 threaten 위협하다, 협박하다 merciless 무자비한 counterblow 보복 imperialist 제국주의자 traitor 배신자, 배반자 AZUZ: That military drill lasts for 11 days. It happens every year; the U.S. and South Korea work together to make sure they're prepared to defend South Korea, as the U.S. and that country are allies. South Korea's president says the military exercises are specifically designed to prepare against any threat from North Korea. We mentioned yesterday there's been a lot of tension between these two countries. North Korea offered its own response to the military drills. It threatened to "deal a merciless counterblow to the U.S. imperialists" and to South Korean "traitors."
아주즈: 저 군사훈련은 11일 동안 계속됩니다. 매년 진행되는 군사 훈련인데요. 상호연합국인 미국과 한국이 합동으로 한국의 방어를 확실히 준비하고 있습니다. 한국 대통령은 이 군사 훈련이 북한의 어떠한 위협에 대해 대비하도록 특별히 설계된 것이라고 합니다. 어제 뉴스에서 우리는 한국과 북한 사이의 심각한 긴장상태에 대해 보도한 바 있는데요. 북한은 이 군사 훈련에 대해 나름의 대응을 해 왔습니다. 북한은 미국 제국주의자들과 한국 배신자들에게 무자비한 보복을 하겠다고 위협했습니다.
|
|
|