e4u어학시험커리어캠퍼스전화영어e知인사전CNN 뉴스학점은행교원연수원잉글루 My서비스    로그인login
CNN
동영상뉴스 영어학습 올인올 통합사전
Today's Clip
China after North Korea Missile Test
- 북한의 미사일 실험 이후의 중국

Words
Script
Translation
threat 위협
fury 분노
extraordinary 흔치 않은, 특이한
potential 잠재적인
nightmare 악몽
ally 동맹국, 연합국
military conflict 군사 분쟁
regime collapsing 정권 붕괴
top priority 최우선과제
buffer 완충
influx 유입
refugees 난민
impose 부과하다, 실행하다 (syn. implement)
punitive 가혹한
brush aside 무시하다
“North Korea best not make any more threats to the United States. They will be met with fire and fury like the world has never seen.”

An extraordinary warning from the U.S. president. Then North Korea's threat to attack Guam, the U.S. overseas territory with two military bases. All pointing to a potential nightmare for China, North Korea's only global ally.

“Avoiding a military conflict, avoiding the regime collapsing in North Korea is the top priority of the Beijing government.”

Analysts say China still views North Korea as a strategic buffer between itself and South Korea, where the U.S. maintains a large troop presence. Beijing also fears an influx of refugees if the Pyongyang regime collapses with a long border between the two nations.

Over the weekend, China voted, along with the rest of the U.N. Security Council, to impose punitive sanctions on North Korea for its recent tests of long-range missile despite a U.N. ban.

“I don't think even the newest U.N. resolution is going to have a magically difference or impact on North Korea as a nuclear power. As a result, after a while, the U.S. will again be disappointed about the results and will again put more pressure on China.”

Trump has certainly done that several times, most recently on Twitter, accusing China of doing nothing and saying it could easily solve the problem. Chinese officials have always brushed aside such criticism, insisting China is not the root cause of the current crisis and has faithfully implemented all U.N. sanctions.
“북한은 미국에 대한 위협을 더 이상하지 않는 게 좋을 것입니다. 그들은 세계가 본 적이 없는 화염과 분노를 직면하게 될 것이기 때문입니다.”

미국 대통령이 보내는 흔치 않은 경고입니다. 이후 북한의 괌에 대한 공격 위협이 나왔는데, 미국이 관할하는 영토이며 군부대가 두 곳 있습니다. 모든 것이 지구상에서 북한의 유일한 동맹국인 중국에게는 잠재적인 악몽이 됩니다.

“군사적 분쟁도 피하고 북한 정권의 붕괴를 피하는 것이 중국 정부의 최우선 과제입니다.”

분석가들에 따르면 중국은 여전히 북한을 전략적으로 중국과 한국 사이의 완충 역할을 하는 나라로 보고 있는데, 한국에는 미국이 대규모 군대를 유지하고 있습니다. 중국은 긴 국경을 접하고 있는 북한 정권이 붕괴될 경우 난민 유입에 대해서도 우려하고 있습니다.

주말 동안, 중국은 다른 유엔 안전보장이사회 국가들과 함께 유엔의 금지조치에도 불구하고 장거리 미사일을 최근 실시한 북한에 대해 가혹한 제재를 가하는 것에 찬성투표를 했습니다.

“최신의 유엔 결의안이라도 핵 능력을 갖춘 북한을 마법처럼 바꿔놓거나 영향을 줄 것이라고는 생각하지 않습니다. 결국에는, 미국이 그 결과에 또 실망하고 중국에 더 많은 압력을 넣을 것입니다.”

트럼프는 수 차례 확실히 그렇게 했는데, 가장 최근에 트위터에 올린 내용은, 중국이 쉽게 문제를 풀 수 있으면서도 아무 것도 하지 않는다고 비난했습니다. 중국 당국은 항상 그런 비난을 무시하면서, 중국이 현재 일어나고 있는 위기의 근원이 아니며 (북한에 대한) 모든 유엔 제재를 충실히 수행하고 있다는 주장을 해 왔습니다.

L/C
Dictation
Speaking
Activity 1. Listening Comprehension   Listen 정답확인


1. 기사에 따르면, 북한은 어떤 위협을 했는가?
A. 괌 공격
B. 일본 공격
C. 대만 공격
D. 하와이 공격

2. 기사로 미루어 사실이 아닌 것은?
A. 트럼프 대통령이 북한에 대해 강력한 경고를 했다.
B. 중국은 북한을 한국과의 관계에서 완충 역할을 하는 나라로 여긴다.
C. 중국은 북한 제재 안보리 투표에서 반대표를 던졌다.
D. 트럼프 대통령은 트윗으로 중국의 역할을 압박했다.
1.
제출한 답:
89
해설
다음 문장에서 정답을 찾을 수 있다. "Then North Korea's threat to attack Guam, the U.S. overseas territory with two military bases."에서 북한이 괌에 대한 공격을 위협했다는 것을 알 수 있다. 따라서 정답은 (a)가 된다.
정답 (A)



2.
제출한 답:
89
해설
다음 문장에서 정답을 찾을 수 있다. "Over the weekend, China voted, along with the rest of the U.N. Security Council, to impose punitive sanctions on North Korea for its recent tests of long-range missile despite a U.N. ban."에서 중국인 북한 제재 안보리 결의안에 찬성표를 던졌다는 것을 알 수 있다. 따라서 (c)는 사실이 아니다.
정답 (C)
Activity 2. Dictation Dictation 문제듣기 Dictation 정답확인


An extraordinary from the U.S. president. Then North Korea's threat to Guam, the U.S. overseas territory with two bases. All pointing to a potential for China, North Korea's only global .

Activity 3. Speaking


<한글 표현>에 적당한 영어 표현을 다양하게 말해보세요.
Beijing also fears an influx of refugees if 북한 정권이 붕괴하다 with a long border between the two nations.

<정답>
Beijing also fears an influx of refugees if the Pyongyang regime collapses with a long border between the two nations.

<그 외 가능한 표현>
the Pyongyang regime falls
the Pyongyang regime is destroyed
the Pyongyang regime is ended

   


ⓒ 2014 Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc. All Rights Reserved.