인강어학시험커리어캠퍼스사전학점은행교원연수원잉글루 My서비스    로그인login
CNN
동영상뉴스 영어학습 올인올 통합사전
Today's Clip
US Withdraws from Nuclear Arms Treaty with Russia
- 미국, 러시아와의 핵무기 조약 탈퇴

Words
Script
Translation
suspend 중지시키다
nuclear arms 핵무기
treaty 조약, 협정
commitment 책무, 약속
time runs out 시간이 다하다
INF 중거리 핵전력 협정(=Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty)
deploy 배치하다
disadvantage 불이익
battalion 부대, 병력
show off 자랑하다
meticulously 꼼꼼하게, 세심하게
arms race 무기 경쟁
United States announcing today it is suspending one of the last remaining nuclear arms treaties between the U.S. and Russia.

“We've provided Russia an ample window of time to mend its ways and for Russia to honor its commitment. Tomorrow that time runs out.”

The Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, or INF, was signed by President Ronald Reagan and then Soviet leader Mikhail Gorbachev in 1987. But over the past several years, the U.S. has accused Russia of violating the treaty of developing and deploying medium-range nuclear-ready missiles.

“We can't be put at the disadvantage of going by a treaty, limiting what we do, when somebody else doesn't go by that treaty. OK?”

The Trump administration says Russia has placed battalions of missiles near the borders of Europe, not allowed by the Treaty's terms. The missile is called the 9M729. Russia recently showed off the system, but not the missile itself, to journalists and claims that it does abide by the INF.

Russia has implemented and continues to meticulously implement the requirements of the treaty, this Russian General said, and does not allow for any violations to happen.

The goal of the treaty was to prevent the two sides from developing land-based, medium-range nuclear weapons. NATO, whose members are the most threatened by the Russian moves, expressed its full support of the U.S. pulling out.

While some experts, including former Secretary of State, General Colin Powell, told Jake on State of the Union, it’s a wrong and dangerous thing to do.

“Now, there are a lot of people now who say, well, let's - we've got to get out of this treaty, we've got to get out of that treaty. Bad, terrible mistakes, which we will regret, because they don't make sense.”

The biggest concern? Today's move could spark an arms race, not just with Russia but with China, which has not been constrained by the treaty and has grown exponentially more powerful over the past three decades.
미국이 오늘 미국과 러시아 간의 마지막 남은 핵무기 조약 중 하나를 중단하기로 했습니다.

“우리는 러시아가 (핵무기 운영) 방식을 수정할 수 있고, 러시아가 조약을 준수할 수 있도록 충분한 시간을 제공했습니다. 내일이 되면 그 시간이 다 하게 됩니다.”

중거리 핵전력 협정, 즉 INF는 1987년 로널드 레이건과 당시 소련 지도자인 마하일 고르바초프에 의해 서명되었습니다. 지난 몇 년 동안, 미국은 러시아가 핵을 탑재할 수 있는 중거리 미사일을 개발하고 배치하면서 이 조약을 위반하고 있다고 비난해왔습니다.

“우린 다른 누군가는 지키지도 않는 조약을, 우리가 하는 일까지 제한하면서 그걸 따르는 불리한 위치에 놓일 수 없습니다. 아시겠어요?”

트럼프 행정부에 따르면 러시아는 유럽 국경 근처에 미사일 부대를 배치시켰는데, 이것은 조약의 조건에서 허용하지 않는 일이라고 합니다. 해당 미사일은 9M729라고 불립니다. 러시아는 최근에 미사일 그 자체는 아니지만 그 시스템을 기자들에게 자랑하기도 했지만, 러시아는 INF를 준수하고 있다고 주장하고 있습니다.

이 러시아 장군은 러시아가 조약의 요구조건을 맞추고 있으며, 계속해서 꼼꼼하게 충족시켜 왔으며 위반사례가 생기는 것을 허용하지 않고 있다고 말합니다.

이 조약의 목표는 양측이 지상에서 발사하는 중거리 핵무기의 개발을 방지하는 것입니다. 러시아의 움직임에 의해 회원국들이 가장 많이 위협을 받는 NATO는 미국이 조약을 탈퇴하는 데 대해 전적으로 지지하고 있습니다.

전 국무장관인 콜린 파월 장군을 비롯한 일부 전문가들은 ‘제이크 온 스테이트 오브 더 유니언’과의 인터뷰에서 그것은 잘못되고 위험한 조치라고 말했습니다.

“지금 많은 사람들이 ‘우리가 이 조약에서 꼭 탈퇴해야 한다, 저 조약에서 탈퇴해야 한다’라고 말합니다. 그건 전혀 앞뒤가 맞지 않기 때문에 후회할 만한, 안 좋고 끔찍한 실수입니다.”

가장 큰 걱정은 무엇일까요? 오늘의 (조약 탈퇴) 움직임은 무기 경쟁을 일으킬 수 있는데, 러시아뿐 아니라 이 조약에 묶여 있지는 않지만 지난 30년 동안 기하급수적으로 더욱 강력해진 중국과도 경쟁을 해야 할 수 있습니다.

L/C
Dictation
Speaking
Activity 1. Listening Comprehension   Listen 정답확인


1. 기사에 따르면, 미국은 어떤 조약에서 탈퇴하려고 하는가?
A. 우주 개발을 군사적으로 이용하지 말자는 조약
B. 해킹으로 상대방을 공격하지 말자는 협약
C. 중거리 핵무기 개발을 하지 말자는 조약
D. 지상 핵무기 실험을 중단하자는 조약

2. 기사의 내용과 다른 것은?
A. 해당 조약은 레이건 대통령 시절에 체결되었다.
B. 해당 조약은 NATO와 밀접한 관련이 있다.
C. 해당 조약은 미국과 러시아 그리고 중국이 체결한 것이다.
D. 해당 조약이 무효화되면 미국은 중국과도 무기 경쟁을 해야 한다.
1.
제출한 답:
89
해설
다음 문장에서 정답을 찾을 수 있다. “The goal of the treaty was to prevent the two sides from developing land-based, medium-range nuclear weapons.”에서 미국이 탈퇴하려는 조약이 중거리 핵무기 개발을 하지 말자는 목적을 가지고 있다는 것을 알 수 있다. 따라서 정답은 (c)가 된다.
정답 (C)



2.
제출한 답:
89
해설
다음 문장에서 정답을 찾을 수 있다. “The Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, or INF, was signed by President Ronald Reagan and then Soviet leader Mikhail Gorbachev in 1987.”과 “Today's move could spark an arms race, not just with Russia but with China, which has not been constrained by the treaty...”에서 해당 조약이 미국과 러시아 사이에 체결된 것이며 중국은 조약 체결에 참여하지 않았다는 것을 알 수 있다. 따라서 내용과 다른 것은 (c)가 된다.
정답 (C)
Activity 2. Dictation Dictation 문제듣기 Dictation 정답확인


The of the treaty was to prevent the sides from developing land-based, medium-range nuclear weapons. NATO, whose members are the most by the Russian moves, expressed its full of the U.S. pulling out.

Activity 3. Speaking


<한글 표현>에 적당한 영어 표현을 다양하게 말해보세요.
United States announcing today 그것은 마지막 남은 핵무기 조약 중 하나를 중단한다 between the U.S. and Russia.

<정답>
United States announcing today it is suspending one of the last remaining nuclear arms treaties between the U.S. and Russia.

<그 외 가능한 표현>
it is leaving one of the last remaining nuclear arms treaties
it is withdrawing from one of the last remaining nuclear arms treaties
it is pulling out from one of the last remaining nuclear arms treaties

   


ⓒ 2014 Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc. All Rights Reserved.